CONTÁCTENOS

Fuerte. Brillante. Marketing.

Tu agencia de marketing digital bilingüe

Nuestros expertos colaborarán con los suyos, trabajando en equipo para optimizar su SEO, anuncios pagados y comercio electrónico. También brindamos apoyo en redes sociales, desarrollo de sitios web y servicios de traducción al inglés y al español.

CONOZCA MÁS
EN / ESMarketing totalmente bilingüe
SEO + PPCCrecimiento orgánico y pagado
LOCAL + GLOBALClientes locales e internacionales

Lo que significa el nombre

Encendiendo su Rebaño de Marketing Digital

Un buey ardiente: algo fuerte, duradero y capaz de prender todo lo que toca. Una bestia de carga que asume tareas difíciles mientras ilumina el camino. Somos la agencia de marketing digital con las prácticas sólidas y la experiencia necesarias para impulsar sus negocios digitales y hacerlos rugir como un fuego. Además, somos una agencia de marketing completamente bilingüe que atiende a clientes en inglés y español.

Nuestros expertos colaborarán con los suyos, trabajando en equipo para optimizar su SEO, anuncios pagados y comercio electrónico. También brindamos apoyo en redes sociales, desarrollo de sitios web y servicios de traducción al inglés y al español.

COMENZAR

El método Burning Ox

Nuestro Proceso de Marketing Digital

Cada estrategia personalizada pasa por las mismas cuatro etapas: aprender, analizar, crear y refinar.

Paso 01

Aprender

No todas las empresas son iguales, ni su marketing debería serlo. Como una agencia de marketing digital especializada en negocios digitales, entendemos que cada empresa tiene necesidades únicas. Antes de hacer cualquier cosa, queremos saber todo lo posible sobre lo que hace que su marca sea diferente, dónde comenzó y por qué está en el negocio. Tomamos nota de todas las opciones de marca, declaraciones de misión, lemas y cada detalle.

Si su negocio opera en inglés, español o ambos idiomas, nuestra experiencia como agencia bilingüe nos permite captar las sutilezas culturales necesarias para maximizar el impacto. Además, evaluamos cómo su sitio web puede desempeñar un papel clave para alcanzar sus objetivos y conectar con su público objetivo.

Paso 02

Analizar

Como debe hacer cualquier buen negocio, llevamos a cabo un análisis FODA exhaustivo. Como hicimos en el paso de “aprender”, analizamos todas las Fortalezas, Debilidades, Oportunidades y Amenazas (FODA) de su negocio. Esto significa que examinamos lo que su empresa está haciendo maravillosamente en marketing digital, identificamos brechas que deben corregirse, evaluamos qué está haciendo bien su competencia e identificamos áreas en las que no se están desempeñando con tanta eficacia. Tomamos esta información para formular una hoja de ruta hacia el éxito.

Paso 03

Crear

Creamos un mapa personalizado para tu plan de marketing, adaptado a las necesidades específicas de tu empresa. Como una agencia de marketing digital especializada en negocios digitales, recopilamos información de campañas anteriores que hemos realizado para empresas similares a la suya, incluyendo estrategias enfocadas en sitios web y audiencias bilingües.

Sin embargo, todo está 100% personalizado para cada uno de nuestros clientes. Después de revisar todas las propuestas y aprobarlas, nos ponemos a trabajar para llevar su negocio al siguiente nivel.

Paso 04

Refinar

Después de nuestro lanzamiento inicial de su plan de marketing, lo analizamos y volvemos a analizar. Revisamos los datos de sus esfuerzos de marketing anteriores, evaluamos el rendimiento de nuestro plan y lo perfeccionamos mediante pruebas A/B.

Así como no tiene sentido reinventar la rueda cada vez, tomamos esa rueda y trabajamos para hacerla girar más rápido. Refinamos continuamente su marketing digital para mantenernos por delante de su competencia y encontrar nuevas formas de impulsar su rebaño.

Un proceso sólido se mantiene flexible: su comunicación, sus informes y su nivel de participación se adaptan a usted.

02 / EXPECTATIVAS

Qué Esperar Durante el Proceso

La forma en que interactuamos, informamos y actualizamos depende totalmente de usted. Con planes de marketing personalizados, disponibles en un idioma o bilingües, puede establecer expectativas sobre la frecuencia con la que se proporcionan las actualizaciones, qué tipos de informes desea, cuánta información debe incluirse en esos informes y más.

En pocas palabras, puede estar en las trincheras con nosotros mientras trabajamos para impulsar su marketing, o puede adoptar un enfoque de no intervención y hacer que ejecutemos todo el programa de marketing digital, brindándole actualizaciones sobre algunas métricas cuando lo solicite. Hemos trabajado con clientes en ambos extremos y en todos los puntos intermedios. ¡La elección es tuya!

Capacidades

Servicios Que Brindamos

Hay dos elementos clave para el éxito del marketing digital: una chispa que enciende el fuego y pone las cosas en marcha, y una gran resistencia para impulsar a la empresa hacia adelante a largo plazo.

01Optimización de Motores de Búsqueda (SEO)Aumente la visibilidad en línea y la participación del cliente.

Brindamos servicios expertos de SEO como parte de nuestra oferta integral como agencia de marketing digital, disponibles en un idioma o bilingües, para aumentar la visibilidad en línea e impulsar la participación del cliente. Nuestro equipo comienza con una auditoría exhaustiva, evaluando el desempeño de su sitio web, alineando las estrategias con sus objetivos comerciales y descubriendo conocimientos clave para negocios digitales.

Nuestros servicios incluyen investigación de palabras clave, optimización de contenido, construcción de enlaces y soporte especializado para SEO local, español y de comercio electrónico. Nos mantenemos actualizados sobre los cambios de algoritmos, mejoramos Core Web Vitals y aplicamos estratégicamente herramientas de inteligencia artificial para maximizar los resultados.

Incluye
AuditoríaPalabras claveContenidoEnlacesLocalEspañol

Creado para: mayor visibilidad, salud técnica y crecimiento sostenible en búsquedas.

02Pago Por Clic (PPC)Campañas específicas y rentables que impulsan la visibilidad instantánea.

Realizamos campañas de PPC específicas y rentables para impulsar la visibilidad instantánea y atraer clientes. Para alinearnos con sus objetivos, adaptamos estrategias en plataformas como Google, Meta, LinkedIn y YouTube.

Desde auditorías de campaña en profundidad e investigación de palabras clave hasta creación de anuncios, gestión de ofertas y orientación geográfica, nos aseguramos de que sus anuncios lleguen a la audiencia adecuada. También optimizamos las páginas de destino para impulsar las conversiones y utilizamos pruebas A/B y reorientación para perfeccionar y maximizar los resultados continuamente.

Incluye
GoogleMetaLinkedInYouTubeReorientación

Creado para: alcance medible, mejor segmentación y mejora continua de las conversiones.

03Servicios en Inglés/EspañolMarketing culturalmente preciso para audiencias bilingües.

Somos un servicio de marketing digital totalmente bilingüe diseñado para aprovechar el importante poder adquisitivo de las audiencias de habla inglesa en los Estados Unidos y el resto del mundo. Nuestra experiencia garantiza una comunicación culturalmente precisa y eficaz entre regiones, ayudándole a ampliar su alcance y conectarse con clientes de habla inglesa.

Ofrecemos una amplia gama de servicios, que incluyen traducción de contenido en español, optimización de comercio electrónico localizado, anuncios PPC personalizados, SEO, contenido de redes sociales e informes detallados. Con nuestras soluciones integrales, nos aseguramos de que su mensaje resuene en audiencias diversas y genere resultados significativos.

Incluye
TraducciónLocalizaciónSEOPPCInformes

Creado para: llegar con precisión lingüística a clientes de habla inglesa y española.

04Redes SocialesConéctese con los clientes donde pasan su tiempo en línea.

Conéctese con los clientes a través del marketing estratégico en redes sociales, aprovechando el hecho de que el 95% de los usuarios de Internet están activos en las plataformas sociales. Optimizamos anuncios sociales, reorientación, orientación geográfica, páginas de destino y contenido orgánico para llegar a su audiencia donde pasa su tiempo en línea.

Nuestro equipo garantiza la presencia de su marca en las plataformas adecuadas, ya sea Facebook, Instagram, LinkedIn, Whatsapp u otras, adaptando el contenido a las especificaciones únicas de cada plataforma y a los patrones de participación de la audiencia.

Incluye
OrgánicoAnuncios socialesReorientaciónOrientación geográfica

Creado para: la presencia, plataforma, audiencia y mensaje adecuados.

05 / COMERCIO

Comercio Electrónico


Los servicios integrales de comercio electrónico aumentan las ventas y los ingresos en línea. Ayudamos a generar tráfico, crear experiencias de compra atractivas y maximizar las conversiones a través de estrategias personalizadas. Comenzando con una auditoría completa de comercio electrónico, optimizamos SEO, PPC y páginas de productos para que sus productos sean fáciles de encontrar y atractivos para los compradores.

Nuestros servicios incluyen gestión de ofertas, optimización de la tasa de conversión (CRO), creación de contenido y soluciones para abandono de carrito y reorientación. Ya sea que venda en su sitio o a través de plataformas como Google Shopping, nos aseguramos de que su estrategia de comercio electrónico se alinee con sus objetivos y atraiga a los clientes adecuados.

06 / CONTENIDO + WEB

Contenido y Desarrollo Web


El marketing de contenidos necesita informar, atraer y convertir. Destacar requiere contenido estratégico y de alta calidad en un mundo donde los datos en línea se dobletean cada dos años. Comenzamos con una auditoría de contenido para evaluar tus fortalezas, optimizar áreas débiles y analizar a la competencia. Desde la creación de contenido y la gestión de redes sociales hasta la optimización de imágenes y los cronogramas de publicación, nos aseguramos de que su mensaje se alinee con su marca y resuene en su audiencia.

Además, un sitio web bien diseñado es la base de su negocio digital. Brindamos soluciones de desarrollo web personalizadas adaptadas a las necesidades de su negocio, garantizando que su sitio sea rápido, seguro y optimizado para la experiencia del usuario. Además, ofrecemos servicios de optimización de imágenes y videos.

Por Qué Burning Ox

Por Qué Debería Elegir Burning Ox

Ayudar a las personas es el núcleo de lo que hacemos como agencia de marketing digital. Nos encanta trabajar con negocios digitales increíbles, descubrir su historia, la pasión que los impulsa y cómo conectan con sus clientes leales. Si su empresa es bilingüe o busca ampliar su alcance hacia audiencias diversas, nuestro equipo está aquí para apoyar su crecimiento. Además, reconocemos el valor de su presencia web como un componente clave para transmitir esa pasión y fortalecer la relación con sus clientes.

Para nosotros, nada es más desalentador que ver un negocio maravilloso dirigido por propietarios y familias honestos y trabajadores fracasar simplemente porque sus clientes potenciales no saben dónde encontrarlos. Con todas las presiones que conlleva dirigir una empresa, sabemos que hay poco tiempo libre para la vida personal, y mucho menos para gestionar un programa de marketing digital de última generación. Permítanos quitarle ese estrés de encima

EMPECEMOS

Experiencia Inigualable

Hemos forjado el camino del marketing muchas veces. Nuestro equipo ha ayudado a cientos de empresas, individuos y organizaciones monolingües o bilingües con sus necesidades de marketing digital. Algunas de las formas en que hemos tenido un impacto incluyen guiar a las personas a través del listado de artículos para el comercio electrónico, asesorar a los minoristas internacionales sobre los anuncios pagados adecuados para llegar a los clientes, ayudar a una empresa familiar a lanzar su primer sitio web y traducir contenido para una empresa que cotiza en bolsa.

La mayoría de las demás agencias tienen personas que desempeñan funciones específicas y permanecen confinadas a esas funciones. Si la mano izquierda no sabe lo que hace la derecha, no hay unidad. Todo nuestro equipo está capacitado en cada aspecto de lo que hacemos. De hecho, algunos miembros del equipo tienen fortalezas en áreas específicas, pero toda la empresa se mueve como una sola.

Nos Encanta el Marketing Digital

Para nosotros, el marketing es divertido. Es una forma de compartir el viaje de su negocio. Nos encanta ver su entusiasmo por lo que hace y canalizar esa pasión en estrategias que ayuden a su negocio a prosperar. Guiarlo a través de todas sus opciones, explorar posibilidades creativas y ayudarlo a trazar un camino claro a seguir es lo que nos motiva. Ya sea creando una estrategia de pago por clic, optimizando sitios web o diseñando anuncios atractivos en las redes sociales, realmente disfrutamos promocionar su marca y mostrar lo que lo hace especial.

Lo que nos entusiasma aún más es trabajar con empresas de diferentes idiomas y países. El marketing en diversas culturas nos permite abrazar las ricas historias, tradiciones y matices que hacen que cada región sea única. Es increíblemente gratificante crear campañas que resuenen en el público local, conectando a las empresas con las personas de maneras que sean culturalmente relevantes e impactantes. Nos encanta el desafío y la creatividad de adaptar estrategias de marketing digital bilingüe a diferentes culturas, asegurando que su audiencia no solo entienda sino que su audiencia lo sienta profundamente.

Transparencia Garantizada

Le garantizamos que siempre estará informado porque la transparencia es la base de todo lo que hacemos. Nunca tomamos medidas sin su aprobación, lo que garantiza que usted mantenga el control de su estrategia de marketing. Tendrá acceso a actualizaciones en tiempo real, métricas de rendimiento y progreso de la campaña, para estar siempre informado sobre lo que está sucediendo. Ya sea que prefiera comunicarse en un idioma o en formatos bilingües, adaptamos nuestras actualizaciones e informes para satisfacer sus necesidades.

Su plan de marketing, el texto del anuncio, los informes y todos los entregables le pertenecen. Nunca olvidamos que usted nos contrató y nosotros trabajamos para usted. Todo lo que creamos está diseñado para respaldar su visión e impulsar su negocio, garantizando que sus objetivos estén en el centro de nuestros esfuerzos. Con nosotros, usted no es sólo un cliente: es un socio para lograr el éxito.

Cuando esté listo

Enciende Tu Marketing Digital

Si estás listo para impulsar tu marca con una agencia especializada en marketing digital y disfrutar de resultados impactantes y duraderos, el siguiente paso es simple: ¡contáctanos! Como agencia bilingüe, podemos ayudarlo a conectarse con audiencias tanto en inglés como en español.

Hablemos de sus objetivos: optimizar su sitio web, fortalecer la presencia de su negocio digital o perfeccionar su estrategia de marketing. Ya sea que sea una pequeña nueva con grandes ambiciones o una marca establecida que busca alcanzar nuevas alturas, estamos aquí para colaborar y crear soluciones personalizadas adaptadas a sus necesidades. Si necesitas ayuda en inglés, Let’s go!.

CONTÁCTENOS